2002-06-08

Mañagaha Island in Saipan

June 8th , 2002
Family tour to Saipan.
Mañagaha Island is so beautiful!!


サイパン家族旅行
絶対行くべきところの一つ、マニャガハ島に行きました。


シュノーケリングでたくさんの小さなきれいな魚と遊びました。


透き通る海、白い砂
別世界でした

Dinner in Saipang

June 8th, 2002

ホテルのレストランでサイパン料理のディナー
シーフードです。
ステーキ!!
エビまたはその類い(笑)
復活してたくさん食べました。
明日元気に遊ぶのだ
Posted by Picasa

Sleeping again

June 8th, 2002

遊び疲れて、ご飯食べるとすぐにおねむです。
近景と遠景
Posted by Picasa

The Beer and Cram Chowder

June 8th, 2002

海で楽しんだ後はこれ

だまって黒ラベル!!
ちょっと泡が多すぎ

おいしいクラムチャウダーいただきました。
Posted by Picasa

Good-Bye Managaha Island !

June 8th, 2002

まず娘を乗せたのですが、ここでさらわれたら
どうしよ~ って思いました。

でもとってもいい人たちでした。
綺麗なマニャガハ島を後にしてサイパン島に
戻りました。

Good-Bye Beautiful Island!
Posted by Picasa

砲台の跡

June 8th,2002

マニャガハ島のビーチのそばにこんなものが
ありました。戦争の痕が生々しく残るサイパンです。



Posted by Picasa

Swimming Pool !!

June 8th, 2002

ホテルのプールで一泳ぎ

Palm tree
このプールが一番のお気に入り
楽しくて何時までも遊んでいました。
Posted by Picasa

サイパン2日目の朝食

June 8th, 2002

サイパン2日目の朝食
朝から眠い娘です。
Posted by Picasa

サイパンの朝

June 8th, 2002

サイパン2日目の朝です。
ホテルのバルコニーからの眺め

青くて綺麗な海が印象的です。
Posted by Picasa