2008-08-30

Twilight in Wroclaw, Polska

30th August, 2008

I visited Wroclaw in Poland on Business.





ポーランド・ブロツワフ出張にて。
仕事が終わって街の中央広場の周辺で晩ご飯を食べるお店を探します。
仕事が終わってもまだ日は長く空が紫色に染ってとても綺麗でした。
この日はいったい何を食べたのか・・・
それはまた別の日記にて
Posted by Picasa

にほんブログ村 旅行ブログ 仕事旅へ
にほんブログ村

Beer and the Hamburger Wroclaw

August 30th, 2008

This is Poland beer and it's so good!



We went to the American Restaurant named
"Rodeo Drive" in Wroclaw.

ブロツワフの街の中央広場に「ロデオドライブ」という
アメリカン・レストランがあります。
近くにマクドナルドもありますが、ビールを飲みながら
しっかりとした料理を食べたくなり入りました。

ビーフはなかなかのお味。
満足の晩ご飯でした。
Posted by Picasa

にほんブログ村

Sunset riverside in Wroclaw

August 30th, 2008

Beautiful Sunset in Wroclaw.


川沿いで日が沈んだ直後の風景です
空気が澄んでいてとても綺麗でした

Posted by Picasa


にほんブログ村

Twin tower in Wroclaw

August 30th, 2008

夕日に照らされる2つの塔


川越しに見るとさらに綺麗です。
Posted by Picasa

にほんブログ村

The Statue in front of the charch in Wroclaw

August 30th, 2008

快晴の空の下 歴史ある教会と石像が
美しかったです

とても大きな石像です
いったい何年前にできたものなのでしょう
Posted by Picasa

にほんブログ村

Classic Consert in the Charch

August 30th, 2008

ポーランドの教会で行われるクラッシックコンサートを見ました。

こんな近くでオーケストラの演奏を聴くのは初めて


さすがショパンの国です
曲目は覚えてませんが、ショパンの曲も演奏されました


ソロです。コンクールで賞を取ったような紹介を
されていました。



学生の演奏だったようで司会はおそらく引率の先生でしょう
なんてったって、ポーランド語なのでなんだかさっぱり
わかりませんでした。
Posted by Picasa

にほんブログ村

Old Church in Wroclaw

August 30th, 2008

One of old church in Wroclaw, Poland.


どの教会も荘厳な雰囲気ですが、ここも例外にあらず
すべてがアートで自然と神聖な気持ちになります。
Posted by Picasa

にほんブログ村

Old stone sign

August 30th, 2008

古い建物の半地下がレストランになっていて、
その入り口にあった石板です。
Posted by Picasa

にほんブログ村

One Market place in Wroclaw

August 30th、2008


ポーランドのとある市場
海外に行くとこういう庶民の台所を探検するのが大好きです。


日本では見たことのない野菜や果物があったり
日本にしかないと思っていたものがあったり

ポーランドはとっても野菜が美味しいです

果物も野菜と同様新鮮で美味しいです



Posted by Picasa

にほんブログ村

Stained Glass in the charch

August 30th, 2008

この日はブロツワフにたくさんある教会5つくらいを
まわりました。どこも歴史があって荘厳な雰囲気
ステンドグラスは教会によってデザインがことなり
色合いも特徴があるので面白かったです。

Posted by Picasa

にほんブログ村

Interesting Pumpkin in Wrocrlaw

August 30th, 2008

It's very interesting and huge pumpkins.



ポーランドのブロツワフ植物園(?)で見つけた
奇妙なかぼちゃです。
見たことがない色と模様でした。
Posted by Picasa

にほんブログ村

Flowers and the Bee

August 30th, 2008

It was very difficust to take a picture.
The bee flying and I'm afraid a little.


But These yellows are so beautiful


Polish Sunflower is very nice.
Posted by Picasa

にほんブログ村

Decoration of the park in Wroclaw

August 30th, 2008

ポーランドのブロツワフ市内で見つけた小人さん

市内のいたるところにこのような小さな銅像があります。
これをみつけるのも観光の楽しみかもしれません

Posted by Picasa

にほんブログ村

日差しを浴びる木の緑

August 30, 2008

とてもに美しい木
陽の光と青空と輝く緑

こんな景色が大好きです

ポーランド・ブロツワフにて
Posted by Picasa

緑きらきら

August 30, 2008

ポーランド・ブロツワフにて
太陽の光を浴びてキラキラと光る緑

空気も綺麗で気持ちの良いお散歩です。
Posted by Picasa

Pink flower in Wroclaw

August 30, 2008

あまり見たことの無いピンクの花

ポーランド・ブロツワフにて
Posted by Picasa

Beautiful Colors in Wroclaw

August 30th, 2008


この色合いは最高に綺麗
いったい何色の緑色があるのでしょう


朝露の美しさ 太陽の光を浴びて輝きます


綺麗な緑に煉瓦作りの建物


太陽の光を浴びる木の葉
Posted by Picasa

にほんブログ村