2008-06-14

ポーランド出張 古城をゆく・・・Old Castle in Poland

June 14, 2008

古いお城に連れて行っていただきました。

 
こうやってみると結構大きなお城です。

小高い丘の上にあって景色も良かった。

頑丈そうな石作り

ポーランド出張・ポーランド料理のランチ Lunch at the Polish restaurant

June 14, 2008

ポーランドでいただいたランチ
チキンのグリルです。
野菜がたくさんありました。
どうやってこれオーダーしたんだろ・・・

ポーランドの料理は日本人の口に合う
と思います。栄養のバランスもとれていて
大好き!!


にほんブログ村 旅行ブログ 仕事旅へ

ポーランド出張・世界遺産「ヤヴォルとシフィドニツァの平和教会群」

June 14, 2008

ポーランドにある世界遺産です
プロテスタントが許された木造の教会
ポーランドのドルヌィ・シロンスク県にある
ヨーロッパ最大の木造宗教建築物
グウォグフにもあったが、1758年に焼失
「平和教会」と名付けられた福音派の教会が
現ポーランド領下のシレジア地方の
ヤヴォル、シフィドニツァ、グウォグフ
に建てられました
ヤヴォルの教会は聖霊の祈りに基づいたもので、
シフィドニツァの教会は聖三位一体の祈りに
基づいたものでした
それらは17世紀半ばのヴェストファーレンの
平和のあとに起こった宗教論争のときに
建てられたものなので
「平和教会」と名付けられました
その物理的・政治的諸条件から、
平和教会は信教の自由の模索への証明
としての責務を負わされる存在となりました
また、一般的にはハプスブルク家の下での
カトリック教会と結び付けられていた
ルーテル教会のイデオロギーの
稀な発露となることが求められました
シレジアのプロテスタントたちは
3つの教会を建てることを許されたが
建設期間は1年以内
石やレンガを使ってはいけない、

という命令の為、それは木造で
しかも釘を一切使わないものであった
現存する二つの平和教会は
ユネスコの世界遺産に登録されています
2005年には350周年が祝われ、
ドイツとポーランドが共同で修復に当たりました

にほんブログ村 旅行ブログ 仕事旅へ

ポーランド出張・一番気に入ったポーランド料理かも「Zurek」ジュレック!

June 14, 2008

ポーランドの代表的なスープを
ポーランドでいただきました。



ライ麦の酸味あるスープで卵とソーセージが
入っています。
にほんブログ村 旅行ブログ 仕事旅へ

2008-06-13

ポーランド出張・Fantastic Polish food

June 13th, 2008


ポーランド地元の人が通う
庶民の食堂でいただきました。
とんかつなのですが。
一緒にくっついてくる
酸っぱいキャベツやにんじんが、
さっぱりとしていて良く合います

また、食べたいな~ 
すごいボリューム
これはチキンのグリル
何のくせもなく
オーソドックスな味でした



スープは具がたくさん入って
これだけでもお腹いっぱいに
なりそうなボリューム

ポーランド出張・名物のスープ Zurek !!(ジュレック) くせになる美味しさ

June 13th, 2008

It's most famous soup in Poland.
Sour taste soup with sausage and egg.
I love it so much!!



ポーランドを代表するスープ「ジュレック」
ライ麦粉で作る酸味が効いた味です。
これはやみつきになりました。

にほんブログ村 旅行ブログ 仕事旅へ

2008-06-12

ムール貝

June 12, 2008


ポーランド出張での晩ご飯
市街のイタリアンレストランでいただきました。



ムール貝の山盛り

もちろん、ビールにピッツァ!!
Posted by Picasa

2008-06-11

ポーランド出張・スペイン料理の晩御飯 Spanish Lunch in Poland

June 11th, 2008

出張中の休日の昼下がりだったと思います
6月は日が長いので明るいけど夕食だったかも・・・
シェリー酒からはじめてるので自信がありません。



なにせ、ポーランド語もスペイン語もわからない連中
4人で入ったのでオーダーに四苦八苦
それでも、ちゃんと思い通りのものがきました。
少し英語が通じるとなんとかなるものですね。


スープ好きな私が頼んだほうれん草のスープ


パンになにやら乗っかったブルスケッタ?


チキンですが、サワークリームのようなソースにつけて
いただきます。量が多いのでみんなで食べるには
とても良いお店でした。

にほんブログ村 旅行ブログ 仕事旅へ

ポーランド出張・スペイン料理堪能中に「一曲いかがでしょう?」

June 11,2008

ポーランド出張中、テラス席にて晩ご飯


周囲のレストランもこの季節はテラス席があるので、
このような楽団が、歌を歌いに来ます。

にほんブログ村 旅行ブログ 仕事旅へ

2008-06-09

ポーランド出張・ホテルの部屋で飲んだビール Beer in my room

June 9, 2008

部屋で飲んだビールの王冠


手でひねってあけられます
1629年!! 
ずいぶん昔からあるブランドです
日本で言うと江戸時代初期だ。

にほんブログ村 旅行ブログ 仕事旅へ