アメリカ出張「La Jolla （ラ・ホヤ）」のアザラシ親子

March 1, 2008

アザラシも親子で添い寝するんですね～
とってもかわいいです

頭と尾がそれぞれ逆だし

こちらは兄弟で遊んでいるのでしょうか
 
微笑ましくて見ていて飽きません。

La Jolla にて

アメリカ出張「La Jolla(ラ・ホヤ)」でアザラシ鑑賞 Seal in La Jolla

March 1, 2008

La Jolla (ラ・ホヤ）にて

アザラシがたくさん休んでいます

アザラシの休憩所を囲むように通路があります

あまり近くに寄らないよう注意書があり
きちんと保護されていることがわかります

アメリカ出張・サンディエゴ Museum of the MAN i n San Diedo

March 1, 2008

This is the Museum of the Man in San Diego.

人類歴史博物館　とても訳せましょうか
サンディエゴのバルボアパーク内にある
博物館です

アメリカ出張・39歳の誕生日はメルセデス（レンタカー）

February 23, 2008

39歳の誕生日が終わろうとしている時間
やっとLAに到着してレンタカーを借りる手続き
遅くなったせいか、予約の車が無いみたいで
代わりに高い車を借りさせようと・・・

メルセデスがある、いい車だよっていうから
知ってるよ。　同じ値段だったらいいよよ回答
OKだと言ったから、手続き勧めたら、見積もりが
20万円近く。さすがにこれは会社で承認いただけない。

もとの車種に戻してくれと頼んだら、値段を半分位に
してくれたので、借りちゃいました。
CLK３５０

はじめて運転しました。
大きくないですが、トルクはアメリカ車の方が
力強いかもしれません。

ただ、フィーリングが最高。
60マイル以上だしているときの加速と
ステアリングの感じは心地よかったですね。

これまた、いい誕生日プレゼントだったかも。

アメリカ出張・NY-LA着陸前の夜景

February 23, 2008

忘れられない誕生日のひとつ
この日は一日かけてNYからLAに移動

このLA着陸前の夜景が何よりの

誕生日プレゼントになりました。

日本から来るときは午前中に到着なので
夜の風景は見たことがありませんでした。

アメリカ出張・39歳の誕生日 Flight to LA from NY

February 23, 2008

忘れもしない39歳の誕生日
ニューヨークからロサンゼルスに移動の日

雪のためフライトが4時間くらい遅れました
ラウンジで時間を過ごすことができたので
退屈はしませんでしたが、長い一日でした。

やっと離陸
離陸待ちの飛行機の列です

初めてのニューヨーク出張終了～

一旦、LAに戻ります。

NY近郊は白銀の世界

アメリカ出張 ニューヨーク・マンハッタン 車窓からの眺め

February 22, 2008

初めて行ったマンハッタン
車の中から雰囲気だけ味わった。

仕事で来ているので仕方ない。

でも、お散歩だけでもしたかった・・・

ネオンが眩しかった

東京や香港、上海とも違って

独特の雰囲気　

わくわくする街

アメリカ出張・ニュージャージー ホテルの部屋から雪景色

In 2008-February

I visited to New Jersey.

No snow in arrival day

 到着した日は雪はなかったのですが・・・

Next day (started business)

朝起きたら、一面の銀世界でした

にほんブログ村

アメリカ出張 JFK(John F Kennedy)国際空港からNJ(ニュージャージー）へ車移動

February 20, 2008

JFKについてレンタカーを借り

（このときは同行者の手配）
NJ(ニュージャージー）に移動する

トンネルを抜けるとニュージャージー・・・かな？

初めての東海岸

ドキドキ・ワクワク

アメリカ出張・ロサンゼルスからのフライト ニューヨークはもう間近

February 20, 2008

５～6時間のフライトで東海岸
だんだんと日が暮れていく

夕日に照らされる翼

だんだん日が沈んでいく

夜になってきた

アメリカ出張・ロサンゼルスからニューヨークへフライト（Flight to NY from LA）

February 20, 2008

LAを離陸したすぐ後の景色
珍しくカリフォルニアっぽくない曇り空

このときはUnited Airlineで移動

普段はOne World のAmerican Air